賴聲川王偉忠攜《寶島一村》將來(lái)滬巡演

　　本報(bào)訊  （記者張?jiān)＃╇S著《暗戀桃花源》、《這一夜，WOMEN說(shuō)相聲》、《陪我看電視》等話劇在內(nèi)地的連續(xù)上演，祖國(guó)寶島臺(tái)灣著名導(dǎo)演賴聲川已經(jīng)成為中國(guó)戲劇界的一塊金字招牌。昨天，他和臺(tái)灣電視綜藝界的“大哥王”王偉忠雙雙亮相上海大劇院，宣布他倆聯(lián)手打造的話劇《寶島一村》明年年初將在上海、廣州、東莞、深圳、杭州、北京等地巡演。

　　話劇《寶島一村》以“眷村文化”為背景，在劇本、制作、表演、舞臺(tái)效果等方面都力求精致，并邀請(qǐng)郎祖筠、胡婷婷、萬(wàn)芳等演藝明星加盟。該劇在臺(tái)灣推出后受到廣泛好評(píng)，并與電影《海角七號(hào)》一起成為去年底臺(tái)灣最受歡迎的文藝作品。與之前《暗戀桃花源》等制作“大陸版”來(lái)大陸演出不同，賴聲川將以《寶島一村》的原班人馬來(lái)大陸巡演�！秾殟u一村》反映的是上世紀(jì)從大陸遷移到臺(tái)灣的國(guó)民黨老兵、外省人等“眷村”的社區(qū)生活，呈現(xiàn)“眷村”三代居民四個(gè)家庭的沉浮起落，透過(guò)笑淚交替，回顧臺(tái)灣族群的融合史。劇中大量涉及兩岸沒(méi)有實(shí)現(xiàn)溝通和交流前的臺(tái)灣人民生活，同時(shí)也有許多幾十年前被大陸視為“禁區(qū)”的話題；因此，賴聲川曾擔(dān)心這些話題或情節(jié)可能無(wú)法通過(guò)審批，沒(méi)想到，國(guó)家文化部非常支持這部作品的完整呈現(xiàn)，只對(duì)演出內(nèi)容和臺(tái)詞做了最輕微的建設(shè)性調(diào)整，使得作品的完整風(fēng)貌未受影響。而這一行動(dòng)也被文藝界看作兩岸文化交流的又一風(fēng)向標(biāo)式舉措，顯示兩岸在民間文化交流方面寬松度越來(lái)越高、彼此的認(rèn)同與理解也更加深入。

　　擔(dān)綱《寶島一村》編劇的王偉忠堪稱臺(tái)灣最著名的電視節(jié)目制作人，他推出了《康熙來(lái)了》、《全民亂講》、《超級(jí)星光大道》等數(shù)十檔臺(tái)灣最紅的綜藝節(jié)目。他經(jīng)營(yíng)的經(jīng)紀(jì)公司旗下?lián)碛写骃、小S、黑人、阿KEN等藝人。從小在“眷村”長(zhǎng)大的王偉忠給賴聲川講了很多“眷村”的故事，使賴聲川迸發(fā)出許多創(chuàng)作靈感�！秾殟u一村》中的許多人物和故事都有真實(shí)的原型，很多臺(tái)灣觀眾觀劇后都有一份似曾相識(shí)的感動(dòng)。

[責(zé)任編輯：徐麗華]