惹禍電影《穆斯林的無(wú)知》是如何出籠的？
原先是一部低成本色情影片
近來(lái)，一部涉嫌詆毀伊斯蘭教先知穆罕默德的影片《穆斯林的無(wú)知》(Innocence of Muslims)在全球引發(fā)反美抗議浪潮，由中東蔓延至東南亞的馬來(lái)西亞以至澳洲。這部電影到底是怎么回事?美國(guó)眾多媒體展開(kāi)了尋根問(wèn)底的追查。
有媒體爆料，這部影片的導(dǎo)演曾拍攝多部低成本色情影片。 據(jù)美國(guó)《紐約每日新聞》9月15日?qǐng)?bào)道，專(zhuān)門(mén)報(bào)道名人和企業(yè)家八卦消息的“Gawker”網(wǎng)站日前爆料，這部引發(fā)爭(zhēng)議的影片原名為《沙漠勇士》，導(dǎo)演是65歲、來(lái)自加利福尼亞州的羅伯茨。他曾執(zhí)導(dǎo)名為《快樂(lè)妓女前往好萊塢》、《性愛(ài)專(zhuān)家》等多部低成本色情影片。 “Gawker”網(wǎng)站還采訪到影片的演職人員及羅伯茨的朋友。這些人證實(shí)，羅伯茨確實(shí)是《穆斯林的無(wú)知》影片的導(dǎo)演。一名叫做大衛(wèi)的制片商說(shuō)：“我保證，確實(shí)是羅伯茨，我記得他說(shuō)過(guò)這個(gè)項(xiàng)目(影片)�！�
原來(lái)，制作這部電影的幕后班底背景很復(fù)雜，導(dǎo)演原是1970至1980年代紅極一時(shí)的低成本色情電影導(dǎo)演，編劇顧問(wèn)持反穆斯林教立場(chǎng)，制片人更是正在處于緩刑期間，不得使用電腦的毒犯和詐騙犯。
影片名稱(chēng)和主人公姓名被移花接木?
而《洛杉磯時(shí)報(bào)》則指出，實(shí)際上，這部電影原告的片名是《本拉登的無(wú)知》(The Innocence of Bin Laden)，6月30日在好萊塢大道上一個(gè)小型獨(dú)立影院放映。 一位曾觀看此電影但不愿透露姓名的人士說(shuō)，那天晚上放映了兩場(chǎng)，影片長(zhǎng)度約一小時(shí)，質(zhì)量低，觀眾人數(shù)很少。他說(shuō)，組織放映的是一位在美國(guó)生活的埃及人，此人在那天晚上還聘了兩名保安人員。
影片中飾演先知穆罕默德娃娃新娘的女主角古里，澄清自己對(duì)電影改編內(nèi)容絕不知情，她被告知，影片取名叫《沙漠勇士》，描述的是兩千年前古埃及的生活。她強(qiáng)調(diào)對(duì)白遭配音改頭換面，她哭訴說(shuō)自己受騙：“我不知道明明叫佐治的男主角，怎么竟變成穆罕默德，我現(xiàn)在把自己反鎖在家，很擔(dān)心中東的人會(huì)譴責(zé)我，我是天主教徒，他們可能誤會(huì)我反穆斯林教。現(xiàn)在我要吃安眠藥才能入睡，我哭了很多天，覺(jué)得被出賣(mài)。”
古里透露，電影成本很低，自己日薪僅75美元，大部分時(shí)間是在一個(gè)綠色布幕前拍攝，方便后期制作加上特別效果，沒(méi)想到原來(lái)方便隨時(shí)改寫(xiě)內(nèi)容。75名劇組人員已發(fā)表聲明，強(qiáng)調(diào)遭到誤導(dǎo)，公開(kāi)的電影與原劇本不符：“劇組所有人都極度沮喪，深感遭制片利用，對(duì)引起的悲劇深感抱歉�！� 他們表示將會(huì)起訴影片的導(dǎo)演欺騙演員和劇組人員的做法。
到底誰(shuí)是幕后黑手?
現(xiàn)在看來(lái)，《穆斯林的無(wú)知》確實(shí)是在美國(guó)拍攝完成。好萊塢的一小型電影院放映過(guò)， 整個(gè)影片是低成本制作，演員的演技很一般，沒(méi)有什么情節(jié)，一開(kāi)始并沒(méi)有被多少人當(dāng)回事，但當(dāng)這部電影的視頻片斷上傳網(wǎng)絡(luò)，特別是被翻譯成阿拉伯語(yǔ)之后，才引發(fā)了抗議浪潮。
與原來(lái)的影片相對(duì)照，很明顯的是，有人在視頻對(duì)白中加上了極為冒犯伊斯蘭教和先知穆罕默德的言論，而這些言論并非出自影片中演員之口。
有媒體披露，出資拍攝這部電影的是美籍猶太巴沙爾，今年52歲或者56歲，是在以色列出生的猶太地產(chǎn)商。他為了拍這部電影，曾經(jīng)從猶太捐助者募集了幾百萬(wàn)美元。但是在一周之前，巴沙爾在網(wǎng)上根本就不存在，只是在YouTube上的一個(gè)上傳者的名字，在當(dāng)?shù)卣?cè)的地產(chǎn)開(kāi)發(fā)商中，也查找不到這樣的名字。
與這部電影相關(guān)的另一人物是沙迪克。他是美籍埃及人，來(lái)自反伊斯蘭教的全美科普特基督教大會(huì)。他宣傳這部電影，那么科普特基督教團(tuán)體是否參與此事，正在受到調(diào)查。 科普特基督徒在埃及占少數(shù)的基督教社區(qū)中占有相當(dāng)大的比例。來(lái)自穆斯林兄弟會(huì)的新總統(tǒng)上臺(tái)之后，一些科普特基督徒擔(dān)心他們的宗教自由會(huì)受到威脅。
這部電影的來(lái)源以及上傳到網(wǎng)上的視頻片斷，以及拍攝這部電影背后的動(dòng)機(jī)，仍然是個(gè)謎。但是目前來(lái)看，這部電影與早先媒體報(bào)道的情況不同，似乎與電影導(dǎo)演沒(méi)有直接關(guān)系。 只是這部電影翻譯成阿拉伯語(yǔ)后，以及阿拉伯電視臺(tái)的廣播和訪談引發(fā)了暴力浪潮。 那么，到底是誰(shuí)在操縱這一切并挑起這場(chǎng)反美風(fēng)暴，目前仍在調(diào)查之中。
