中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)11月19日訊 據(jù)臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》報(bào)道,上周,島內(nèi)兩權(quán)威時(shí)事觀察機(jī)構(gòu)發(fā)表2018年度字,先是權(quán)威的柯林斯英英詞典,選出“一次性使用”〈single use〉為年度代表字,接著牛津辭典宣布“有毒”〈Toxic〉獲選年度字。年度字的選拔,代表一年將盡,該是反省、盤整這一年軌跡的時(shí)刻,臺(tái)灣忙于選舉,年度字尚未出現(xiàn),更奢談警醒。
柯林斯選出一次性使用為年度字,表面的意義是提醒地球已被環(huán)境污染逼進(jìn)絕境,尤其塑料毫無節(jié)制的使用,竟然在太平洋上堆積出一個(gè)160萬平方公里的垃圾島,面積足足是44個(gè)臺(tái)灣大?铝炙箾]講選這字有無其他考慮?各方認(rèn)為不排除;美國(guó)期中選舉后川普要好幾位部長(zhǎng)走人,也是另類用玩即丟、一次性使用。
值得一提柯林斯去年年度字“假新聞”(fake news),去年選此字咸信與老美狂妄總統(tǒng)川普動(dòng)輒以假新聞攻擊反對(duì)者有關(guān)。其實(shí)假新聞未必全是負(fù)面,有“保持懷疑、不必盡信”的提醒意涵。至于臺(tái)灣政當(dāng)局遲遲到今年才將假新聞“發(fā)揚(yáng)光大”,動(dòng)輒給對(duì)手戴上假新聞的帽子,遁逃施政失敗責(zé)任,每位民眾都看得真切。
牛津選出“有毒”反映過去一年地球軌跡,更是寓意深遠(yuǎn)。牛津選年度字的標(biāo)準(zhǔn)是“反應(yīng)地球人情緒、精神現(xiàn)象、將爆發(fā)的隱患”。Toxic早在十七世紀(jì)即出現(xiàn),初始僅著眼于化學(xué)性、生物性層面,今年因?yàn)檫@個(gè)字已明顯“外溢”到其他領(lǐng)域,包括精神上、社會(huì)領(lǐng)域的援用,意謂地球人不再像諾亞方舟班同舟一命,強(qiáng)凌弱、眾暴寡,愈發(fā)不堪的中毒了。
對(duì)照臺(tái)灣地區(qū),選舉進(jìn)入最后巷戰(zhàn),臺(tái)灣頭到臺(tái)灣尾充斥當(dāng)選、謾罵、汽笛聲,肚子里塞滿了民主香腸,電子媒體只有選戰(zhàn)一則新聞……渾然忘記快速前進(jìn)的地球有更多的事務(wù)不能輕忽,其實(shí)是自甘在前進(jìn)的潮流中退下陣來。
再看看2018已發(fā)表的兩個(gè)年度字,臺(tái)灣是否把累積不易的公家資源做一次性使用?只為掩飾執(zhí)政失?或者更極端地孤注一擲于政權(quán)保衛(wèi)戰(zhàn)?有毒亦然,當(dāng)抹黑、抹紅、抹黃充斥在選戰(zhàn)中,難道不有毒?不已中毒?(中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng) 娟子)
[責(zé)任編輯:郭碧娟]