中國(guó)木偶精粹亮相泰國(guó)、菲律賓
人民網(wǎng)北京2月3日電(記者鄭海鷗)應(yīng)泰國(guó)曼谷中國(guó)文化中心以及菲律賓文化交流中心的邀請(qǐng),2月1日-11日期間,聯(lián)合國(guó)教科文組織國(guó)際木偶聯(lián)會(huì)亞洲太平洋委員會(huì)成員中國(guó)木偶皮影協(xié)會(huì)、揚(yáng)州市木偶研究所、平陽(yáng)木偶戲劇保護(hù)傳承中心、四川省大木偶劇院演出團(tuán)赴東南亞泰國(guó)、菲律賓兩地的演出。
中國(guó)木偶藝術(shù)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),在國(guó)際木偶藝術(shù)中有其重要位置,很多地區(qū)的木偶藝術(shù)都有著悠久的歷史,在藝術(shù)上也形成了自己獨(dú)特的風(fēng)格。這次赴泰國(guó)和菲律賓演出的木偶節(jié)目分別為杖頭木偶和提線木偶。揚(yáng)州木偶劇團(tuán)表演的中杖頭木偶《祝您吉祥》采用人偶同臺(tái)。真人的肢體語(yǔ)言與木偶的舞蹈有機(jī)交融,具有鮮明的藏族舞蹈風(fēng)格!恫萑刮琛肥窃醋韵耐牡囊环N民族舞蹈。木偶《胖子與蚊子》是一則幽默小品,用布袋木偶表演,既生動(dòng)又夸張地展現(xiàn)了蚊蟲侵襲,胖子追撲的過(guò)程。四川省大木偶劇院大杖頭木偶《書藝》 表現(xiàn)"筆走龍蛇春秋意,潑墨山水韻味長(zhǎng)"的意境。平陽(yáng)木偶戲保護(hù)傳承中心提線木偶《輕·舞飛揚(yáng)》表現(xiàn)書生在紙上揮灑自如,嫦娥在音樂(lè)聲中起舞邀月,優(yōu)美的舞姿與獨(dú)具韻味的書法相得益彰,演繹一出唯美的“青·舞飛揚(yáng)”的意境。這次泰國(guó)和菲律賓的木偶節(jié)目還有歐杖頭木偶《反彈琵琶舞》、《扇韻》、《鶴與龜》、《變臉》,以及提線木偶《車技》和《耍猴》。
據(jù)悉,揚(yáng)州木偶的演出現(xiàn)已列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目。平陽(yáng)木偶戲保護(hù)傳承中心前身為始建于1919年的“樂(lè)聲社傀儡公班”,90多年來(lái),曾出訪過(guò)歐洲、美洲、非洲及東南亞等幾十個(gè)國(guó)家和地區(qū),榮獲國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)30多個(gè)、省市級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng) 300多個(gè),是當(dāng)代中國(guó)最具影響力的提線木偶劇團(tuán)之一。四川省大木偶劇院是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)川北大木偶的唯一傳承單位,是南充市專門從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究、保護(hù)、傳承和發(fā)展的專門機(jī)構(gòu)。被文化部5 部委授予“國(guó)家文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目”。曾出訪幾十個(gè)國(guó)家和地區(qū),受到高度贊譽(yù)。這次中國(guó)木偶藝術(shù)組團(tuán)赴東南亞巡演日期正值文化部大型文化交流品牌“歡樂(lè)春節(jié)”舉辦時(shí)期,木偶演出已納入“2018年歡樂(lè)春節(jié)"的活動(dòng),讓木偶、非遺在這兩個(gè)國(guó)家與當(dāng)?shù)厝A人和當(dāng)?shù)厝嗣褚黄疬^(guò)一個(gè)歡樂(lè)祥和的春節(jié)。
"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟” 自2016年10月成立以來(lái),在文化部的高度關(guān)注和支持下,已經(jīng)擁有來(lái)自全球32個(gè)國(guó)家和地區(qū)(含我國(guó)香港特區(qū))以及兩個(gè)國(guó)際組織的86家成員單位。木偶藝術(shù)赴泰國(guó)、菲律賓演出也是"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"精心策劃實(shí)施的一項(xiàng)與各成員單位保持聯(lián)系與合作,對(duì)外文化藝術(shù)交流和推廣的機(jī)制化建設(shè)之一。
據(jù)了解,2018年,"絲綢之路國(guó)際劇院聯(lián)盟"將進(jìn)一步加強(qiáng)與各成員單位的溝通聯(lián)絡(luò),充分利用“劇院聯(lián)盟”的優(yōu)勢(shì)平臺(tái),向海外大力推廣中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,同時(shí)引進(jìn)適合中國(guó)市場(chǎng)的國(guó)外精品劇目!皠≡郝(lián)盟”還將繼續(xù)發(fā)掘平臺(tái)的資源和優(yōu)勢(shì),舉辦劇院行業(yè)內(nèi)以及舞臺(tái)藝術(shù)領(lǐng)域的相關(guān)培訓(xùn)活動(dòng),推動(dòng)國(guó)內(nèi)及“劇院聯(lián)盟”各成員單位在劇院經(jīng)營(yíng)管理人才及行業(yè)發(fā)展水平方面不斷得到提高。而這次中國(guó)木偶藝術(shù)演出團(tuán)赴菲律賓和泰國(guó)演出僅僅是一個(gè)開始。