文脈頌中華：文化搭橋，推動(dòng)中印關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)

　　作者：鄧海建

　　據(jù)新華社報(bào)道，4月27日，國(guó)家主席習(xí)近平在武漢會(huì)見(jiàn)來(lái)華進(jìn)行非正式會(huì)晤的印度總理莫迪，并共同參觀湖北省博物館精品文物展。

　　最美人間四月天。東湖漫步、游船泛舟——這一場(chǎng)舉世矚目的“非正式會(huì)晤”，既寬松舒適，又推心置腹。形式上的非同尋常、時(shí)序上的風(fēng)云變幻，盡管中印關(guān)系在去年出現(xiàn)過(guò)小波折，但國(guó)際輿論仍普遍樂(lè)觀預(yù)期亞洲兩個(gè)大國(guó)會(huì)打開(kāi)“心靈溝通的大門”。就像印度門戶網(wǎng)站livemint說(shuō)的，“跨越喜馬拉雅山的握手將為兩國(guó)關(guān)系定下新基調(diào)”。

　　地域相近，人文相親。中印兩國(guó)在歷史上就有著韻傳千古的文化共情。兩千多年來(lái)，從秦漢到隋唐、乃至宋元，兩國(guó)文化包容互通、相輔相成。魯迅先生有言，“印度則交通自古，貽我大祥，思想信仰道德藝文，無(wú)不蒙貺，雖兄弟眷屬，何以加之�！痹谟《鹊姆鸾�、音樂(lè)、舞蹈、天文歷算、文學(xué)語(yǔ)言、建筑和制糖等傳入中國(guó)的同時(shí)，中國(guó)的造紙、蠶絲、瓷器、茶葉、音樂(lè)等亦傳入印度，中國(guó)的《二十四史》和高僧大德的游記更成為印度構(gòu)建古代歷史的基礎(chǔ)。

　　及至今日，兩國(guó)文化亦相攜而行。本月初，聚焦印度社會(huì)貧富差距下教育問(wèn)題的影片《起跑線》在中國(guó)上映，這是在近４個(gè)月里進(jìn)入中國(guó)院線的第三部寶萊塢電影；而稍早前，2018中國(guó)國(guó)際電影節(jié)在印度歷史文化名城與旅游勝地——拉賈斯坦邦首府齋普爾成功舉辦。據(jù)中國(guó)駐印度大使館的數(shù)據(jù)顯示，目前印度約有20所大學(xué)設(shè)有中文課程，8所設(shè)有中文專業(yè)，在校生中學(xué)習(xí)漢語(yǔ)專業(yè)學(xué)生約2000人，印度全國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)人數(shù)約2萬(wàn)人。正如歷史學(xué)者所言：數(shù)千年唇齒相依而鮮有戰(zhàn)亂，數(shù)千載文化相融而鮮有對(duì)壘，在世界史上亦是罕見(jiàn)。

　　在共同參觀湖北省博物館精品文物展時(shí)，習(xí)近平主席表示，中印都是有著璀璨歷史文化的國(guó)家，兩國(guó)文化有許多相通之處，中印兩國(guó)應(yīng)開(kāi)展更廣領(lǐng)域、更深層次交流，共同致力于東方文明復(fù)興，共同倡導(dǎo)尊重文明多樣性，推動(dòng)不同文明和諧共處。這話可以從兩個(gè)層面來(lái)理解：一方面，中印文化交流漸入佳境。尤其是2014年習(xí)近平主席訪印期間，與莫迪總理共同啟動(dòng)了內(nèi)容豐富的“中國(guó)-印度文化交流計(jì)劃”，內(nèi)容覆蓋了兩國(guó)旅游合作、青年互訪、博物館交流、語(yǔ)言教學(xué)、經(jīng)典及當(dāng)代作品互譯、影視交流等領(lǐng)域。另一方面，中印文化交流前景無(wú)限。相對(duì)兩國(guó)共接近27億的龐大人口基數(shù)而言，中印人文往來(lái)的規(guī)模遠(yuǎn)未達(dá)到匹配和滿意的程度。更直接的民間交流、更廣泛的教育合作、更開(kāi)闊的旅游交往等，既是中印經(jīng)濟(jì)的共贏點(diǎn)、亦是兩國(guó)關(guān)系的增長(zhǎng)點(diǎn)。

　　大國(guó)之交，貴在交心。在全球命運(yùn)共同體的語(yǔ)境下，在求同存異的基礎(chǔ)上，尊重彼此利益、推進(jìn)戰(zhàn)略對(duì)話，以智慧管控分歧、以情懷合作發(fā)展，方能“使我們（中印）兩國(guó)的友好關(guān)系不斷加強(qiáng)，使之像長(zhǎng)江和恒河一樣奔流不息，永遠(yuǎn)向前”。

　　江城之約，歷史之約。這一場(chǎng)人文而走心的“非正式會(huì)晤”，必將增益互信、推動(dòng)中印關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)。（鄧海建）