特朗普禁止變性人在軍隊(duì)服役命令再遭遇法律層面阻礙
【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】特朗普此前曾通過(guò)推特宣布不允許變性人參軍的計(jì)劃,在美國(guó)國(guó)內(nèi)引發(fā)爭(zhēng)議,現(xiàn)在該計(jì)劃又遭到來(lái)自法律界的最新阻礙。據(jù)英國(guó)路透社8月15日?qǐng)?bào)道,美國(guó)巴爾的摩的一名聯(lián)邦法官拒絕了特朗普當(dāng)初決定禁止讓變性人參軍時(shí)所提出的要求隱藏一些信息的做法。
法官14日做出了這項(xiàng)裁定。這起訴訟是由美國(guó)公民自由聯(lián)盟代十多名正在軍隊(duì)服役或有服役意向的變性人提起的。
2017年7月26日特朗普在推特上宣布了上述具有挑戰(zhàn)性的禁令,他提到的原因包括“向?qū)㈩I(lǐng)和軍事專家們的咨詢”和考慮到“變性人服役時(shí)所產(chǎn)生的高額醫(yī)療支出以及所帶來(lái)的擾亂”。該禁令與奧巴馬政府的一項(xiàng)政策背道而馳。美國(guó)前任國(guó)防部長(zhǎng)卡特曾經(jīng)表示,如果變性人展示出已為服役做好準(zhǔn)備那么就可以服役。
在周二的判決中,上述聯(lián)邦法官駁回了特朗普政府此前所說(shuō)的根據(jù)“審議程序特權(quán)”,政府可以拒絕向美國(guó)公民自由聯(lián)盟提供信息的這種說(shuō)法。法官表示,這些文件很可能顯示出政府在禁令背后的意圖,以及它是出于軍事目的還是純粹出于政治和歧視的目的。(實(shí)習(xí)編譯:馮雪琳 審稿:譚利婭)