2009年12月30日,被欠薪的10名在日中國(guó)研修生打出中日雙語(yǔ)的討薪橫幅。
中國(guó)駐日本大使館、中日研修生協(xié)力機(jī)構(gòu)等代表看望了這些被拖欠工資的實(shí)習(xí)生。
“我們也想過(guò)個(gè)好年,但日本老板欠我錢”
2009年12月30日,正是日本家家戶戶忙著過(guò)年的時(shí)候,10名來(lái)自中國(guó)東北的在日研修生卻在他們的住地打出中日雙語(yǔ)橫幅——“我們也想過(guò)個(gè)好年,但日本老板欠我錢!”
據(jù)悉,日本公司拖欠10名研修生的工資總額近70多萬(wàn)人民幣,每人被拖欠7萬(wàn)~9萬(wàn)不等。雖經(jīng)多次交涉,截至6日問(wèn)題還未得到解決。中國(guó)駐日使館對(duì)此事件極大關(guān)注,已積極介入。
承諾成為空文
投訴反被開除
2007年1月,這10名中國(guó)實(shí)習(xí)生到健陽(yáng)株式會(huì)社實(shí)習(xí),他們都與這家公司簽有雇用契約,寫明每月工資13.5萬(wàn)日元(約人民幣9900元)。但從2009年1月開始,公司就沒(méi)有正常支付工資。
當(dāng)10名中國(guó)實(shí)習(xí)生討要工資沒(méi)有結(jié)果,不得不前往立川勞動(dòng)基準(zhǔn)監(jiān)督署投訴時(shí),這家公司的一家營(yíng)業(yè)所負(fù)責(zé)人藤原明說(shuō):“既然你們都去勞動(dòng)基準(zhǔn)監(jiān)督署了,你們就不要來(lái)上班了。”從9月3日到11月9日,他們都沒(méi)有繼續(xù)工作。
生活日顯困頓
每天吃一頓飯
10名中國(guó)實(shí)習(xí)生當(dāng)中年齡最大的27歲,最小的23歲。實(shí)習(xí)生韓鐵成說(shuō):“現(xiàn)在,我們每天只是吃一頓飯,而且還是吃不飽的……我的心里很酸很痛,更有說(shuō)不出來(lái)的餓,我不會(huì)餓死在日本吧?……我們期望著公道早日到來(lái)!
新年第一天,中國(guó)駐日本大使館、中日研修生協(xié)力機(jī)構(gòu)與中國(guó)公司駐日本事務(wù)所等代表看望了這些被拖欠工資的實(shí)習(xí)生。中國(guó)駐日本大使館總領(lǐng)事許澤友5日表示,使館將尋求中國(guó)實(shí)習(xí)生向日方公司討薪事件的妥善、合理解決。
據(jù)悉,日本新華僑通訊社顧問(wèn)律師中島賢悟和日本新華僑法務(wù)事務(wù)所決定,攜手為這10名中國(guó)研修生打官司。 (阿南)
新聞背景
各國(guó)20萬(wàn)在日研修生
支撐起“險(xiǎn)、臟、累”產(chǎn)業(yè)
本報(bào)訊 日本的研修生制度是為了推進(jìn)與發(fā)展中國(guó)家間的合作而于1993年設(shè)立的。通過(guò)這項(xiàng)制度,研修生可在日本研修一年,實(shí)習(xí)二年,總計(jì)可在日本滯留3年。
研修生制度彌補(bǔ)
日本勞動(dòng)力不足
研修生主要來(lái)自中國(guó)、越南、菲律賓等國(guó),特別是每年以“研修生”身份赴日打工的中國(guó)人都非常多,他們和國(guó)內(nèi)的技校生差不多,通常是半工半讀的情況。研修時(shí)間是一年半,經(jīng)過(guò)考核,合格者可以轉(zhuǎn)為實(shí)習(xí)生。
這些年來(lái),隨著日本泡沫經(jīng)濟(jì)的破滅,日本企業(yè)的經(jīng)營(yíng)狀況受到沉重打擊,降低成本成為各企業(yè)的最緊迫課題。其中一個(gè)辦法就是從國(guó)外大量招收研修生,以低廉的研修補(bǔ)助減少雇用本國(guó)人員的開支,彌補(bǔ)日本勞動(dòng)力的不足。現(xiàn)在日本的農(nóng)業(yè)、制造業(yè)等各種行業(yè)都離不開外國(guó)研修生、實(shí)習(xí)生。
在日研修生
中國(guó)人占七八成
目前,在日本的外國(guó)研修生、實(shí)習(xí)生約有20萬(wàn)人,其中七八成是中國(guó)人。
研修生、實(shí)習(xí)生支撐著日本“3K”(險(xiǎn)、臟、累)產(chǎn)業(yè)的底邊,如福井縣的纖維和纖維制衣業(yè),全靠外國(guó)研修生、實(shí)習(xí)生支撐;約1800名外國(guó)研修生分布在縣內(nèi)64個(gè)企業(yè)中,其中90%以上是中國(guó)研修生、實(shí)習(xí)生。北海道是全國(guó)縫制業(yè)和水產(chǎn)業(yè)集中的地方,有占全國(guó)41%的制衣企業(yè)和占65%的水產(chǎn)加工企業(yè),現(xiàn)在日本年輕人對(duì)這樣的工作不熱心,企業(yè)募集不到日本員工,只好依靠以外國(guó)研修生、實(shí)習(xí)生支撐。
(綜合中央臺(tái)、中新)
新聞分析
日接收研修生
存在三大問(wèn)題
本報(bào)訊 這次拖欠中國(guó)實(shí)習(xí)生工資問(wèn)題不是一個(gè)孤立的事件。隨著在日本中國(guó)研修生的增多,帶來(lái)了三個(gè)普遍性問(wèn)題:
一是研修和實(shí)習(xí)期間的補(bǔ)助及工資低廉。每月工資只是同工種日本人的1/4左右;
二是企業(yè)克扣和欠發(fā)工資的現(xiàn)象較嚴(yán)重。日本政府規(guī)定,夜間加班和節(jié)假日加班都要按小時(shí)工資乘以125%計(jì)算,但現(xiàn)實(shí)中執(zhí)行并不是那么嚴(yán)格。一方面企業(yè)在忙時(shí)讓實(shí)習(xí)生拼命加班,一方面又盡量克扣加班費(fèi),有時(shí)連基本工資都保證不了。
三是限制研修生人身自由的情況比較普遍。中國(guó)研修生到日本后,雇用企業(yè)以各種名目限制他們的活動(dòng)自由。比如說(shuō),以防止“蒸發(fā)”為由將研修生護(hù)照強(qiáng)行收起保管;以管理研修生的工資不被胡亂花掉為由,不把工資直接發(fā)到本人手里;以保證研修生不出現(xiàn)交通事故為由,禁止研修生外出等。
這些現(xiàn)象甚至在世界上引起很大反響。如在美國(guó)政府2007年的一份報(bào)告中就曾指出,日本接收研修生、技能生的情況實(shí)際上是屬驅(qū)使奴隸般的“強(qiáng)制勞動(dòng)”。
此外,還有許多不良現(xiàn)象,如性騷擾、精神上的欺負(fù)和歧視等,這些都引起了研修生的強(qiáng)烈不滿,與企業(yè)之間關(guān)系十分緊張。 (據(jù)中央臺(tái))