傳統(tǒng)文化情牽京臺(tái),京劇藝術(shù)綻放兩岸——訪大陸藝術(shù)家胡文閣、楊強(qiáng)
中新社北京4月19日電 題:傳統(tǒng)文化情牽京臺(tái),京劇藝術(shù)綻放兩岸——訪大陸藝術(shù)家胡文閣、楊強(qiáng)
作者 朱賀 劉玥晴
“此次演出比不了專業(yè)劇場(chǎng),但目的是通過(guò)這樣的平臺(tái),讓更多海峽兩岸同胞把我們祖先留下的傳統(tǒng)文化,一代代繼承下去、流傳開(kāi)來(lái)!19日,京劇梅派藝術(shù)第三代傳人、梅葆玖唯一男旦弟子胡文閣在北京接受中新社等媒體采訪時(shí)說(shuō)。
當(dāng)日舉行的“同心拾景 情系中華”2022年京臺(tái)社區(qū)同品京劇魅力線上交流活動(dòng)上,胡文閣在北京會(huì)場(chǎng)以一出梅派經(jīng)典劇目《貴妃醉酒》,收獲兩岸觀眾喝彩。
演出后,胡文閣向記者講述了他與兩岸京劇交流的深厚淵源。2009年以來(lái),胡文閣曾連續(xù)數(shù)年前往臺(tái)灣演出,有機(jī)會(huì)與在臺(tái)北的老藝術(shù)家交流,亦感受到臺(tái)灣戲迷的熱心與熱情。
當(dāng)?shù)貞蛎詫?duì)京劇傳統(tǒng)的堅(jiān)持與喜愛(ài),給胡文閣留下了深刻印象。“他們會(huì)與我溝通說(shuō),‘胡先生,其實(shí)我們還是希望你把從梅蘭芳大師到你師父梅葆玖的男旦藝術(shù)原汁原味地繼承下來(lái),盡量不要去改變它!覀兌荚谥v與時(shí)俱進(jìn),他們更希望延續(xù)藝術(shù)的傳統(tǒng)。”
梅派藝術(shù)亦跨越海峽兩岸,胡文閣對(duì)記者說(shuō),“我?guī)煾该份峋灵_(kāi)山門(mén)收的第一個(gè)徒弟,就是臺(tái)灣的魏海敏,你想這個(gè)意義得有多深呢?”
胡文閣與大師姐魏海敏情誼深厚。2016年的央視中秋晚會(huì)上,胡文閣和魏海敏作為來(lái)自海峽兩岸的梅派弟子,同唱一曲梅葆玖代表作《梨花頌》,“那年師父剛剛離世,這場(chǎng)表演在當(dāng)時(shí)反響很大!
拜師至今,胡文閣收獲了魏海敏給予的許多關(guān)心,“她常鼓勵(lì)我說(shuō),作為師父唯一的男弟子,一定要好好地、認(rèn)認(rèn)真真地把梅派藝術(shù)的衣缽繼承好!
盡管受新冠肺炎疫情阻隔、線下見(jiàn)面機(jī)會(huì)減少,每有困惑時(shí),胡文閣都會(huì)通過(guò)電話向魏海敏請(qǐng)教,師姐總是毫無(wú)保留地傳授學(xué)戲經(jīng)驗(yàn)。這份師門(mén)情誼,后來(lái)也由胡文閣傳承給臺(tái)北的小師妹劉珈后,二人也常線上交流、分享心得。
當(dāng)天交流活動(dòng)中,兩岸觀眾人手一個(gè)的京劇臉譜也極具特色。
它們出自“京劇臉譜(翁派)繪畫(huà)技法”第三代傳承人楊強(qiáng)之手;顒(dòng)開(kāi)始前,他畫(huà)好70余個(gè)京劇臉譜,寄往海峽對(duì)岸,贈(zèng)予參加活動(dòng)的高雄民眾。
楊強(qiáng)向記者介紹,此次所畫(huà)京劇臉譜包含孫悟空、竇爾敦等五種,每個(gè)都經(jīng)過(guò)仔細(xì)描摹。他還將五個(gè)臉譜放于一張宣紙上,“一并寄去,以便臺(tái)灣同胞收藏。”
他說(shuō),雖然還未到訪臺(tái)灣,但自己的臉譜作品早在20多年前就跨越海峽。“京劇離不開(kāi)臉譜,臉譜也離不開(kāi)京劇,”他期待未來(lái)繼續(xù)弘揚(yáng)這門(mén)藝術(shù),增進(jìn)兩岸同胞對(duì)中華非遺文化的了解和認(rèn)識(shí)。(完)