張的家屬四處張貼協(xié)尋海報(bào),但至今仍無音訊。圖自臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》
據(jù)臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》報(bào)道,張姓男子在臺(tái)東失蹤,張父求助臺(tái)東縣府尋人,謙稱兒子為“小犬”,縣府人員誤以為張父在找愛犬,交動(dòng)物防疫所協(xié)尋,所方詢問張父小犬品種和毛色,才知此犬非彼犬。
縣府人員得知搞烏龍,鬧了笑話,連忙撤尋犬貼文并向張父致歉。張父很有雅量不以為意,表示知道縣府人員無惡意,反向?qū)Ψ街虑,只希望縣府等單位能幫忙早日找回愛子。
失蹤的張姓男子24歲,在海巡單位服役。八月十日租車從臺(tái)北開往臺(tái)東散心時(shí)失聯(lián),最后出現(xiàn)地是太麻里曙光園區(qū)。張的車子停放園區(qū)沒開走,引起民眾注意報(bào)警,警方根據(jù)車內(nèi)證件和手機(jī)通知家屬。
張家在兒子失蹤后,在臺(tái)東四處張貼尋人啟事海報(bào),至今沒有下文,心急如焚的張父這個(gè)月初在縣長(zhǎng)黃健庭的臉書留言,希望縣府協(xié)助找人。
張父留言中用“小犬”謙稱失蹤的兒子,縣長(zhǎng)臉書管理人員疑望文生義,誤以為張父的愛犬失蹤,要縣府協(xié)助尋找這只年幼“小犬”,把留言轉(zhuǎn)給動(dòng)物防疫所和縣警局,兩單位竟也都以為張父在尋犬。
“唉!當(dāng)下真的很不好意思!迸_(tái)東動(dòng)物防疫所所長(zhǎng)吳子和說,接獲縣長(zhǎng)室轉(zhuǎn)貼留言,誤以為張父的愛犬失蹤,才在臉書留言詢問犬種及毛色,后來看到張父回復(fù)“是尋人,非尋狗”,趕緊刪除留言并向張父道歉。
警察局長(zhǎng)王欽源也誤以為張父在找狗,看到張父解釋“非找狗,是尋人”,也向張父道歉,并將尋人啟事發(fā)布于警局臉書,要求轄區(qū)警察協(xié)尋。
高中語文老師說,稱兒子“小犬”是種謙稱。早期隨官職或是身分不同,自稱或稱呼對(duì)方有所不同;稱兒子小犬,女兒小女,公務(wù)人員應(yīng)了解才對(duì)。
對(duì)于縣府人員把張父請(qǐng)求協(xié)尋“小犬”當(dāng)成找狗的烏龍,民眾感到好笑,也有人覺得公務(wù)人員不知道“小犬”的意思太離譜。
[責(zé)任編輯:盧佳靜]