人民日報前總編輯病逝 曾參與起草告臺灣同胞書

　　舊文重讀:

　　《告臺灣同胞書》

　　編者按:

　　《告臺灣同胞書》起草者系原人民日報總編譚文瑞,原題《中華人民共和國全國人大常委會告臺灣同胞書》,經(jīng)第五屆全國人民代表大會常務(wù)委員會于1978年12月26日舉行的第五次會議討論通過,刊登于1979年1月1日《人民日報》頭版。

　　親愛的臺灣同胞:

　　今天是一九七九年元旦。我們代表祖國大陸的各族人民,向諸位同胞致以親切的問候和衷心的祝賀。

　　昔人有言:“每逢佳節(jié)倍思親”。在這歡度新年的時刻,我們更加想念自己的親骨肉——臺灣的父老兄弟姐妹。我們知道,你們也無限懷念祖國和大陸上的親人。這種綿延了多少歲月的相互思念之情與日俱增。自從一九四九年臺灣同祖國不幸分離以來,我們之間音訊不通,來往斷絕,祖國不能統(tǒng)一,親人無從團聚,民族、國家和人民都受到了巨大的損失。所有中國同胞以及全球華裔,無不盼望早日結(jié)束這種令人痛心的局面。

　　我們中華民族是偉大的民族,占世界人口近四分之一,享有悠久的歷史和優(yōu)秀的文化,對世界文明和人類發(fā)展的卓越貢獻,舉世共認。臺灣自古就是中國不可分割的一部分。中華民族是具有強大的生命力和凝聚力的。盡管歷史上有過多少次外族入侵和內(nèi)部紛爭,都不曾使我們的民族陷于長久分裂。近三十年臺灣同祖國的分離,是人為的,是違反我們民族的利益和愿望的,決不能再這樣下去了。每一個中國人,不論是生活在臺灣的還是生活在大陸上的,都對中華民族的生存、發(fā)展和繁榮負有不容推諉的責任。統(tǒng)一祖國這樣一個關(guān)系全民族前途的重大任務(wù),現(xiàn)在擺在我們大家的面前,誰也不能回避,誰也不應(yīng)回避。如果我們還不盡快結(jié)束目前這種分裂局面,早日實現(xiàn)祖國的統(tǒng)一,我們何以告慰于列祖列宗?何以自解于子孫后代?人同此心,心同此理,凡屬黃帝子孫,誰愿成為民族的千古罪人?

　　近三十年來,中國在世界上的地位已發(fā)生根本變化。我國國際地位越來越高,國際作用越來越重要。各國人民和政府為了反對霸權(quán)主義、維護亞洲和世界的和平穩(wěn)定,幾乎莫不對我們寄予極大期望。每一個中國人都為祖國的日見強盛而感到自豪。我們?nèi)绻�盡快結(jié)束目前的分裂局面,把力量合到一起,則所能貢獻于人類前途者,自更不可限量。早日實現(xiàn)祖國統(tǒng)一,不僅是全中國人民包括臺灣同胞的共同心愿,也是全世界一切愛好和平的人民和國家的共同希望。

　　今天,實現(xiàn)中國的統(tǒng)一,是人心所向,大勢所趨。世界上普遍承認只有一個中國,承認中華人民共和國政府是中國唯一合法的政府。最近中日和平友好條約的簽定,和中美兩國關(guān)系正�；�的實現(xiàn),更可見潮流所至,實非任何人所得而阻止。目前祖國安定團結(jié),形勢比以往任何時候都好。在大陸上的各族人民,正在為實現(xiàn)四個現(xiàn)代化的偉大目標而同心戮力。我們殷切期望臺灣早日歸回祖國,共同發(fā)展建國大業(yè)。我們的國家領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)表示決心,一定要考慮現(xiàn)實情況,完成祖國統(tǒng)一大業(yè),在解決統(tǒng)一問題時尊重臺灣現(xiàn)狀和臺灣各界人士的意見,采取合情合理的政策和辦法,不使臺灣人民蒙受損失。臺灣各界人士也紛紛抒發(fā)懷鄉(xiāng)思舊之情,訴述“認同回歸”之愿,提出種種建議,熱烈盼望早日回到祖國的懷抱。時至今日,種種條件都對統(tǒng)一有利,可謂萬事俱備,任何人都不應(yīng)當拂逆民族的意志,違背歷史的潮流。

　　我們寄希望于一千七百萬臺灣人民,也寄希望于臺灣當局。臺灣當局一貫堅持一個中國的立場,反對臺灣獨立。這就是我們共同的立場,合作的基礎(chǔ)。我們一貫主張愛國一家。統(tǒng)一祖國,人人有責。希望臺灣當局以民族利益為重,對實現(xiàn)祖國統(tǒng)一的事業(yè)作出寶貴的貢獻。

　　中國政府已經(jīng)命令人民解放軍從今天起停止對金門等島嶼的炮擊。臺灣海峽目前仍然存在著雙方的軍事對峙,這只能制造人為的緊張。我們認為,首先應(yīng)當通過中華人民共和國政府和臺灣當局之間的商談結(jié)束這種軍事對峙狀態(tài),以便為雙方的任何一種范圍的交往接觸創(chuàng)造必要的前提和安全的環(huán)境。

　　由于長期隔絕,大陸和臺灣的同胞互不了解,對于雙方造成各種不便。遠居海外的許多僑胞都能回國觀光,與家人團聚。為什么近在咫尺的大陸和臺灣的同胞卻不能自由來往呢?我們認為這種藩籬沒有理由繼續(xù)存在。我們希望雙方盡快實現(xiàn)通航通郵,以利雙方同胞直接接觸,互通訊息,探親訪友,旅游參觀,進行學(xué)術(shù)文化體育工藝觀摩。

　　臺灣和祖國大陸,在經(jīng)濟上本來是一個整體。這些年來,經(jīng)濟聯(lián)系不幸中斷。現(xiàn)在,祖國的建設(shè)正在蓬勃發(fā)展,我們也希望臺灣的經(jīng)濟日趨繁榮。我們相互之間完全應(yīng)當發(fā)展貿(mào)易,互通有無,進行經(jīng)濟交流。這是相互的需要,對任何一方都有利而無害。

　　親愛的臺灣同胞:

　　我們偉大祖國的美好前途,既屬于我們,也屬于你們。統(tǒng)一祖國,是歷史賦于我們這一代人的神圣使命。時代在前進,形勢在發(fā)展。我們早一天完成這一使命,就可以早一天共同創(chuàng)造我國空前未有的光輝燦爛的歷史,而與各先進強國并駕齊驅(qū),共謀世界的和平、繁榮和進步。讓我們攜起手來,為這一光榮目標共同奮斗!